★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
仇花の記憶〜ショタやおい雑話〜
☆
第一回  やおい、とは
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
御機嫌よう。葡萄瓜でございます。
新装開店、というのが適切な表現かどうかは
判りませんが、これからも宜しくお願い致し
ます。

今回のお題は『やおい』の語源について、で
御座います。
今更くだくだしく言うべきものでもないので
しょうが、改めて再確認と言う意味で一つ思
う所を書き綴ってゆこうか、と。

この語については、明快に語源が提示されて
いるに関わらず常に都市伝説的な語源発祥説
が付きまとっているようです。
筆者の記憶にあってすぐ出せるものを引っ張
り出しますと、

※山無し落ち無し意味無し
※やらし・おぞまし・いかがわし
※止めて!お願い!いや!
※止めて、お尻が、痛い

辺りで御座いましょうか。
ネットで散見しますに最後の『やめて、お尻
が、痛い』は語尾を『痛いから』に変化させ、
ニュースキャスターの久米宏氏が担当番組放
映中に語源として紹介したという逸話とセッ
トになって流布して居る様で御座います。
尚、一部では『ヤル犯すイかせる』などと言
う誠に即物的な語言説が流布している様です
が、これは筆者確認の限り一部男性向け同人
作家が『男のためのヤオイ』と称して提唱し
たものであり、新語に等しいと思って宜しい
でしょう。

又本来の語源の提唱者についても同人誌発祥
(註1)ではなく手塚治虫御大の著書からの引
用と言う都市伝説的な説が流布していますが、
これは些か眉唾と思う方が宜しいかと。
出典が明確になってない以上、安易に採用す
るのはどうかと思われます。
第一、この手塚御大発祥説に於いては大きな
穴がございます。手塚御大がおっしゃったと
言う「やおい」は展開上「山も落ちも意味も
無い」平板なストーリー漫画もどきを指し示
すのであって、同人誌発祥説に見られる「男
性同士の性交渉の匂いのする漫画と言う意味
合いは持たされていないのですね。
そもそも手塚御大が初心者向けの漫画解説に
こう言う隠語を紹介すると言う事自体が些か
疑問なのですが。
その影響かどうかは寡聞にして存じませんが、
『現代用語の基礎知識』(自由国民社刊)
92年版所収「やおい」解説に於いては吉田戦
車氏の作品に代表される不条理ナンセンス漫
画をやおいと呼ぶ風潮があると風聞が紹介さ
れ、その場で一蹴されております。

そして又、ネットが普及した影響なのでしょ
うか。やおいの新語源なるものがちらりほら
りと垣間見える様で御座います。
『ヤバイお兄さんにイかされる』、ですとか
『煩悩の数108を逆から見て801。それに読み
を訓じた』等。数字説に関して言えば数字で
やおいを更に隠語化したものからの発想と思
われます。

確かにやおいの元々の語源は同人誌発祥説の
通り『やまなし落ち無し意味無し』の男性同
士の絡みと言う事なのですが、そこに込めら
れた意義は決して軽くは無かったかと思われ
ます。
寧ろ自虐的に洒落のめしながら、人を惹き付
ける何か魅力あるものを作り出していこうと
言う、一種の職人魂の発露ではないかと関係
資料を一読して思うのですね。
発祥時代にそう言う心意気を持った人達が居
た、と記憶して置くのは決して損では有るま
いとおもわれます。

では、此度はこれにてとりあえず筆を擱かせ
て戴きます。次号まで、御機嫌宜しゅう。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

註1
『らっぽり やおい特集号』の事。オリジナルの
刊行日は79.12.20。波津彬子が編集責任者と言う
事になっている。
「小説JUNE 通算129号(01年3月号/01.3.1発行)」
(マガジンマガジン刊)の巻末付録ページに於いて
ほぼ完全に復刻されている。
なお、「JUNE/93年11月号」に於いて波津彬子が当
時を懐古したエッセイを掲載している。
=======================
仇花の記憶〜ショタやおい雑話〜
第一回 2004.1.10発行

文責:葡萄瓜XQO
website:『仇花の記憶』
http://kamakura.cool.ne.jp/xqo/
mail:xqo_gm@yahoo.co.jp

このメールマガジンは
melma! 
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00090840/
Pubzine 
http://www.pubzine.com/detail.asp?id=22755
メルマガ天国 
http://melten.com/m/14637.html
Mailux
http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3FAB47D02D533
のシステムを利用して発行させて戴いています。

ご意見ご質問等はmelma!内BBS
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00090840/
他WebサイトBBS等にて承ります。

バックナンバーはサイト内にて公開しております。
再配信ご希望の場合はお手数ですがメール若しくは
BBSにてご用命戴ければ幸いです。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

配信済top   次回配信分